Navigation auf uzh.ch

Suche

URPP Language and Space

Elena Padrón Castilla

Elena Padrón Castilla, MA

  • Researcher

Elena Padrón Castilla joined the URPP Language and Space in October 2020.

RurICAN

Elena Padrón Castilla is scientific staff member at the University of Zurich (URPP Language and Space). She has a degree in Hispanic Philology from the University of Cádiz (Spain) and she has devoted her PhD at the University of Neuchâtel to the study of the history of Spanish in the Canary Islands, especially the forms of address in old documents, (thesis entitled Aproximación histórica al sistema interlocutivo de tratamientos del español en documentos canarios (siglo XVI – principios del siglo XIX), directed by Prof. Dr. Juan P. Sánchez Méndez). Her interests are focus on the history of the Spanish language, with special emphasis on the history of the Spanish in the Canary Islands, historical morphosyntax, dialect in contact and archival documentation of the Canary Islands.

At present, she works in the field of sociolinguistics in the Canary Islans, in the RurICAN project.

Supervisor: Carlota de Benito Moreno

Funding source: Swiss National Science Foundation SNSF

Publications

2020

Padrón Castilla, Elena (2020): reseña de Sergio O. Valdés Bernal, El teatro cubano colonial y la caracterización lingüístico-cultural de sus personajes, Madrid /Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert. En Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, vol. XVIII-nº1 (35): 228-231.

2019

Sánchez Méndez, Juan Pedro, Corredor Aveledo, Antonio y Padrón Castilla, Elena (eds.) (2019): Estudios de morfosintaxis histórica hispanoamericana. Vol. 1. El pronombre. Valencia: Tirant lo Blanch, Diachronica Hispánica (Hispanoamericana).

2018

Sánchez Méndez, Juan Pedro (coord.) et alii (2018): Documentos lingüísticos de la Audiencia de Quito (siglos XVI-XIX). Anejos de la Revista de Filología Española. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).

“Notas sobre los usos gráficos y el nivel fonético-fonológico”. En Sánchez Méndez, Juan Pedro (coord.) et alii (2018): Documentos lingüísticos de la Audiencia de Quito (siglos XVI-XIX). Anejos de la Revista de Filología Española. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). 2018: 77-86.

Presentations

Aproximación histórica a las formas interlocutivas de tratamiento en documentos canarios (s. XVI-principios del s. XIX): primeras observaciones sobre el siglo XVIII, las cartas y la documentación inquisitorial”, in Coloquio de Investigaciones Iberorrománicas Actuales, Zürich, Universität Zürich, 15 Dicember 2020: conference.

“La historia de la lengua española en Canarias a través de sus documentos: a propósito del estudio histórico de las formas de tratamiento en documentos canarios (siglos XVIXIX)”, in the XIX Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española (AJIHLE), Huelva (Spain), 3-5 April 2019: communication.

Cuando un canario dice un vosotros muere un baifo: algunas observaciones sobre la evolución de las formas interlocutivas de tratamiento en documentación canaria y su relación con América”, in the II Congreso Internacional de Morfosintaxis Histórica Hispanoamericana (Morphispam), Seville (Spain), November 14-16, 2018: communication.

“Presentación del proyecto de tesis Aproximación histórica a las formas interlocutivas de tratamiento en documentación canaria (s. XVI-XVIII)”, in the ORALPES (Oralidad, perspectivas sobre el español), Kandersteg (Switzerland), January 15-19, 2018: communication.

Education

2015 - present

University of Neuchâtel

PhD thesis: Aproximación histórica a las formas interlocutivas de tratamiento en documentación canaria (s. XVI-XIX) / Historical approach to allocutive forms of address in canary documents (s. XVI-XIX). PhD supervisor: Prof. Dr. Juan Pedro Sánchez Méndez. Neuchâtel, Faculté des lettres et sciences humaines.

2014-2015

University of Salamanca

M.A.: Enseñanza del Español como Lengua Extranjera / Teaching Spanish as a Foreign Language (2014-2015). Salamanca (Spain), Facultad de Filología.

2005-2011

University of Cádiz

B.A. in Hispanic Philology. Special field: Spanish language. Cádiz (Spain), Facultad de Filosofía y Letras.

 

Research Interests

  • History of the Spanish language
  • Historical morphosyntax
  • History of the Spanish in the Canary Islands
  • Archival documentation of the Canary Islands
  • History of the Spanish in America
  • Dialect in contact

Previous Positions

2015-2020: PhD assistant. Chair of Ibero-Roman linguistics, Institut de Langues et Littératures Hispaniques, Université de Neuchâtel.

07/01/2018-08/31/2018: Scientific collaborator (50%). Chair of Spanish Literature, Institut de Langues et Littératures Hispaniques, Université de Neuchâtel.

Fellowships and research stays

Research Stay: Universidad de Granada (Spain) (06.05.2019-10.05.2019). Swiss European Mobility Programme. Staff Mobility for Teaching Assignment.

Research Stay: Universidad de La Laguna (Spain) (08.04.2019 - 11.04.2019): 10 horas lectivas (Swiss European Mobility Programme. Staff Mobility for Teaching Assignment).

Research Stay: Universidad de La Laguna (Spain) (23.04.2018 - 30.04.2018): 16 horas lectivas (Swiss European Mobility Programme. Staff Mobility for Teaching Assignment).

Research Stay: Universidad de Granada (Spain) (01.02.2017-15.02.2017): 8 horas lectivas (Swiss European Mobility Programme. Staff Mobility for Teaching Assignment y Grupo de Investigaciones Histórico-lingüísticas y Dialectales de la Universidad de Granada).

Collaboration fellowship with the Universidad Complutense de Madrid (Spain) to carry out tasks of information, orientation and attention to students in the Colegios Mayores de Fundación Directa UCM (June - October 2012).

Collaboration fellowship with the Universidad Complutense de Madrid (Spain) to carry out support tasks in the Vice-Rector's Office for Students (June and July 2011; September and October 2011).

Collaborating student of the Lengua española Department. Tutor: Prof. Pedro Pablo Devís Márquez, Universidad de Cádiz (Spain) (2007-2009).

Organisation of scientific events

XXI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (AIH). Neuchâtel, Université de Neuchâtel, Jully 7-11, 2022: organizing commission.

XIX Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española (AJIHLE). Huelva (Spain), Universidad de Huelva, April 2019: scientific commission.

I Congreso Internacional de Morfosintaxis histórica hispanoamericana (MORPHISPAM). Neuchâtel, Université de Neuchâtel, November 4-6, 2015: organizing commission.

Networks

Collaborator of the Corpus Diacrónico y Diatópico del Español de América (CORDIAM). Mexico City, Academia Mexicana de la Lengua (since March 2019).

Member of the Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua (AJIHLE) (since 2019).

Member of the Red CHARTA: Corpus Hispánico y Americano en la Red: Textos Antiguos (since 2016).

Member of the Swiss Society for Hispanic Studies (SSEH) (since 2016; Secretary January 2016-November 2019).

Member of the Asociación de Historia de la Lengua Española (since 2015).